From the south or the city, heading north on I-90/94 (Kennedy Expressway):
Make sure that when the I-90/94 split you take I-94 (the Edens Expressway) north/west "to Milwaukee".
Take I-94 to Touhy Avenue. Go west (exit #39A) on Touhy about three blocks to the hotel, which is on the north side of the street.
From the West:
Take I-294 North to Touhy Avenue-East. Go east on Touhy to the hotel, which is on the north side on Touhy about 7-8 miles from I-294.
From O'Hare Airport on the 190 expressway/I-90 (Kennedy expressway:
Take 190 east out of O'Hare to Chicago to merge with the I-90. 2 miles down will be an exit for Harlem Ave. Exit on Harlem Ave. Turn left at the first street light at which time you will be heading north on Harlem Ave. After about 3 miles turn right on Touhy Avenue and the hotel will be 2 miles down on the left-hand side of the street.